Buku percakapan Bali

Bahasa Bali (dikenal sebagai Basa Bali) adalah bahasa yang digunakan terutama oleh orang Bali, penduduk asli pulau Bali dan pulau-pulau sekitarnya di Indonesia.

Ini adalah bahasa yang sangat sulit untuk dikuasai oleh orang non-Bali, meskipun mirip dengan Bahasa Indonesia. Anda mungkin tidak perlu belajar bahasa Bali, karena hampir semua penutur bahasa Bali juga bisa berbahasa Indonesia, dan bahkan banyak yang menguasai bahasa Inggris. Meskipun demikian, mencoba berkomunikasi dalam bahasa Bali pasti akan menyenangkan penduduk setempat.

Bahasa memiliki tiga register utama tergantung pada status mereka yang berbicara:

• rendah (basa ketah)
• tengah (basa madia)
• tinggi (basa singgih)

Buku percakapan ini akan mencakup daftar rendah karena itul digunakan oleh sebagian besar orang Bali, dan satu-satunya yang mungkin diperlukan oleh turis.

Panduan pengucapan

Vokal

	Depan	Pusat	Kembali
Tinggi	(IPA: i)		(IPA: u)
Pertengahan	(IPA: e)	(IPA: ə)	(IPA: o)
Rendah		(IPA: a)

Ejaan resmi menggunakan (IPA: /a/) dan (IPA: /ə/) untuk a. Namun, a biasanya diucapkan (IPA: [ə]) di akhir kata, dan (IPA: [ə]) muncul juga di awalan ma-, pa- dan da-.

Konsonan

	Labial		Gigi		Palatal		Velar		Glottal
Plosif	p	b	t	d	c	ɟ	k	ɡ
Sengau	m		n				n
Geseran			s						h
Getar			r
Samping			i
Kira-kira	w				j

Daftar frasa

Beberapa ujaran di buku percakapan ini masih perlu diterjemahkan. Jika Anda memahami bahasa ini, Anda dapat turut membantu dengan terjun langsung dan menerjemahkan sebuah ujaran.

Dasar

Halo.

. (')

Halo. (tidak formal)

. (')

Apa kabar?

(Engken kabare?) (Sapunapi gatra?) (ken ken kabare?)

Baik terimakasih.

. (Iyang becik-bekik kewanten.)

Siapa namamu?

(Sira pesengen ragane?)

Nama saya ______

(Tiang_____ .)

Senang bertemu denganmu.

. (')

Silahkan.

. (')

Terima kasih.

. (Matur suksma.)

Sama-sama.

. (suksma mewali)

Ya.

. (Inggih. Patut.)

Tidak.

. (Tan. Nente)

Permisi. (mendapat perhatian)

. (')

Permisi. (maaf)

. (')

Saya minta maaf.

. (')

Selamat tinggal

. (')

Selamat tinggal (nonformal)

. (')

Saya tidak bisa berbahasa Bali [baik].

[ ]. ( Titiang nenten [ ])

Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?

(Bapa bisa basa Angrit??)

Apakah ada seseorang di sini yang berbicara bahasa Inggris?

? ( ?)

Tolong!

! (Tulung !)

Mencari!

! (!)

Selamat pagi.

. (Rahajeng semeng.)

Selamat sore.

. (Rahajeng sanja.)

Selamat malam.

. (Rahajeng peteng.)

Selamat malam.

. (Rahajeng Wengi.)

Selamat malam (tidur)

. (')

Saya tidak paham.

. (Titiang nenten nawang)

Dimana toiletnya?

? (Ring dija toiletne?)

Dimana... ...

(Ring dija?)

Apa itu?

(Napi punika?)

Apakah kamu sudah menikah?

(Bapa suba makurenan?)

Saya baru datang dari Ubud

(Tiang mara teka uli Ubud.)

Angka

½ = -

0 = -

1 = satunggal

2 = kalih

3 = telu

4 = papat

5 = lima

6 = nenem

7 = pitu

8 = kutus

9 = sia

10 = dasa

11 = solas

12 = rolas

13 = telulas

14 = pat belas

15 = limo las

20 = duang dasa

21 = duu phulahu set

30 = tigi phulah

40 = empaat phulah

50 = lina phulah

100 = raatus

200 = duu rahatus

1000 = riba

2000 = duu rhiba

10000 = pulah rhiba

Waktu

Hari

Minggu: Senin: Selasa: Rabu: Kamis: Jumat: Sabtu:

Transportasi

Saya ingin pergi ke bandara. (Tiang lakar ka airport.)

Makan

Restoran (')

Sudah makan? (sopan)

Sampun ngajeng?

Hidangan apa sajakah itu?

Ajengan napi sane goen?

Apakah Anda memiliki masakan asli Bali?

Ada ajengan Bali ane tulen?

Apakah Anda punya nanas?

Wenten manas?

Enak

Jaen

Bar

Digek - cantik

Belanja

Berapa ini/itu? (Ajikuda niki/nika?)